DEFAULT

Verantwortungsvoll

verantwortungsvoll

Traduzione per 'verantwortungsvoll' nel dizionario tedesco-italiano gratuito e tante altre traduzioni in italiano. Lernen Sie die Übersetzung für 'verantwortungsvoll' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten. Verantwortungsvoll: Was ist verantwortungsvoll? Was bedeutet es, verantwortungsvoll zu sein? Woher stammt das Wort? Erfahre hier einiges zum Adjektiv.

verantwortungsvoll - apologise, but

Synonyme vor und nach verantwortungsvoll. German Zum Selbstverständnis der Heilberufe gehört es vorrangig, den Patienten zu beraten und ihn in der Selbstmedikation verantwortungsvoll zu unterstützen. Deshalb sollen auch häufige Falschschreibweisen, die auf duden. They have behaved responsibly in reaction to the financial crisis, she says. German Das Europäische Parlament hat sich bei der Durchführung der Anhörungen der sechs Kandidaten sehr verantwortungsvoll gezeigt. Hier also einige Gegenteile von verantwortungsvoll, also Antonyme:. Hier erhalten Sie einen spannenden Einblick in Themen rund um den Duden. So braucht auch verantwortungsvoll einen Gegenpol.

Natuurlijk zull en we o ns allemaa l verantwoordelijk g edr age n tijdens dit b egrotingsjaar; natuurlijk zullen we begrotingsposten vinden waarop bespaard kan worden, maar laten we niet vergeten dat een EU-strategie voor economische groei een adequate communautaire begroting nodig heeft.

A ls we verantwoordelijk te werk ga an, kunnen w e ons i ndividuele potentieel, ons individuele beleid en onze individuele middelen combineren.

A ls al le partijen ve rantw oo rdelijkheidszin aan de dag leg ge n, kan Eu ro pa beslist sterker uit deze crisis tevoorschijn komen.

Europa is nog nie t uit d e crisis, en als we nie t verantwoord h ande le n kunnen w e nog meer crises verwachten. Van bedrijven wordt steeds meer verwacht dat zij zich op een ethische en maatschappelijk verantwoordelijke manier gedragen.

Die Schifffahrt muss sich wieder auf ihre Grundprinzipien besinnen. Herstel van fundamentele scheepvaartbeginselen — vertrouwen, verantwoordelijkheid en ethisch gedrag van partijen — is doorslaggevend.

Die Roma-Minderheit mu s s verantwortungsvoll handeln , u m ihren Lebensstandard zu verbessern. De Roma-minderh ei d mo et zi ch verantwoordelijk ge dra gen o m haar levensstandaard te verbeteren.

W e moeten verantwoordelijkheid a an d e dag le ggen in deze cruciale kwestie van de grenzen van Europa. D e Co mmi ssi e moet e cht e r verantwoordelijk h and elen en he t feit accepteren dat sommige lidstaten ook in de toekomst kernenergie willen blijven ontwikkelen, hoofdzakelijk om twee redenen.

W illen we verantwoord han delen e n de belangen van de kiezers verdedigen, dan moeten we tegen deze resolutie stemmen, zelfs als ons wordt verteld dat het risico klein is.

Wij hebben in deze jaren met groot verantwoordelijkheidsbesef gewerkt. Ik herinner aan Kyoto, het Everything but arms- initiatief, de unilaterale besluiten tot openstelling van onze markten, de besluiten met betrekking tot het Protocol van Kyoto, de besluiten over talrijke aspecten van de ontwikkelingshulp, aan het feit dat wij ervoor gezorgd hebben dat in Monterrey een afspraak werd gemaakt over buitenlandse hulp, alhoewel die afspraak het absolute minimum was.

Und dann entgegnen Sie auf diese Frage von allen Seiten des Parlaments: Op de betreffende vragen van alle kanten in dit Parlement antwoordt u met: Lonen - De sociale partners moeten blijk blijven g ev en v an e en verantwoordelijk lo onge drag.

We also aim to integrate these usage examples into our mobile applications mobile website, apps as quickly as possible.

You will find the translations found for all senses of the headword under the tab "Usage Examples". The examples come from the entire data collection of the PONS Dictionary and are all editorially certified.

My search history My favourites. Javascript has been deactivated in your browser. Reactivation will enable you to use the vocabulary trainer and any other programs.

Your are viewing results spelled similarly: The entry has been added to your favourites. You are not signed in. Please sign in or register for free if you want to use this function.

An error has occured. You can suggest improvements to this PONS entry here: Your message has now been forwarded to the PONS editorial department.

How can I copy translations to the vocabulary trainer? Collect the vocabulary that you want to remember while using the dictionary.

The items that you have collected will be displayed under "Vocabulary List". If you want to copy vocabulary items to the vocabulary trainer, click on "Import" in the vocabulary list.

How do I find the new sentence examples? How do I find the new example sentences? You will find the translations found for all senses of the headword under the tab "Usage Examples" Where do these examples come from?

Wij hebben in deze jaren met groot verantwoordelijkheidsbesef gewerkt. Ik herinner aan Kyoto, het Everything but arms- initiatief, de unilaterale besluiten tot openstelling van onze markten, de besluiten met betrekking tot het Protocol van Kyoto, de besluiten over talrijke aspecten van de ontwikkelingshulp, aan het feit dat wij ervoor gezorgd hebben dat in Monterrey een afspraak werd gemaakt over buitenlandse hulp, alhoewel die afspraak het absolute minimum was.

Und dann entgegnen Sie auf diese Frage von allen Seiten des Parlaments: Op de betreffende vragen van alle kanten in dit Parlement antwoordt u met: Lonen - De sociale partners moeten blijk blijven g ev en v an e en verantwoordelijk lo onge drag.

Nu moeten wij echter bedenken hoe wij op verantwoorde wijze kunnen handelen. De marktdeelnemers in de visserijsector krijgen stimuli om op een verantwoordelijke man ier t e werken, ma ar moeten tegelijkertijd aantonen dat zij de basisbeginselen van het GVB in acht nemen.

Ik roep het Europees Parlement o p om zij n verantwoordelijkheid t e n emen om de vrouwen uit de Balkanlanden te verzekeren dat hun stem gehoord zal worden.

Angesichts der Dimension und der Geschwindigkeit des weltweiten Wandels muss die EU ra sc h , verantwortungsvoll u n d entschi ed e n handeln.

De schaal waarop de wereld verandert en de snelheid waarmee dit gebeurt, nopen de EU er toe snel , verantwoord e n sl agva ar dig op te treden.

Een brede bezinning over de modernisering van het EU-beleid en de financieringsinstrumenten, en over werkmethoden en procedures om de meerwaarde van het EU-optreden te maximaliseren, moet in uitmonden in resultaten.

The examples come from the entire data collection of the PONS Dictionary and are all editorially certified. My search history My favourites. Javascript has been deactivated in your browser.

Reactivation will enable you to use the vocabulary trainer and any other programs. Your are viewing results spelled similarly: The entry has been added to your favourites.

You are not signed in. Please sign in or register for free if you want to use this function. An error has occured. You can suggest improvements to this PONS entry here: Your message has now been forwarded to the PONS editorial department.

How can I copy translations to the vocabulary trainer? Collect the vocabulary that you want to remember while using the dictionary. Im Web und als APP.

Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren? Der Eintrag wurde im Forum gespeichert. LEO uses cookies in order to facilitate the fastest possible website experience with the most functions.

In some cases cookies from third parties are also used. Transliteration aktiv Tastaturlayout Phonetisch. Do the last three words simply mean that our actions should be responsible and well-informed….

Sie wird sicherlich verantwortungsvoll den Kindern ihrer Au-Pair-Familie zuwenden. They have behaved responsibly in reaction to the financial crisis, she says.

Interessen vorausschauend und verantwortungsvoll vertreten.

verantwortungsvoll - sorry

Unangebracht oder beleidigend Dieses Synonym ist unangebracht, unsinnig, spam, belästigend oder beleidigend. Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen. Wenn Sie die Vokabeln in den Vokabeltrainer übernehmen möchten, klicken Sie in der Vokabelliste einfach auf "Vokabeln übertragen". Wenn Sie es aktivieren, können sie den Vokabeltrainer und weitere Funktionen nutzen. Wir bieten Ihnen technischen Support:. Vermissen Sie ein Stichwort, eine Wendung oder eine Übersetzung? Bitte geben Sie einen Grund für die Meldung an. Fehlerhafter Schreibweise Diesem Synonym enthält Schreibfehler. Mein Suchverlauf Meine Favoriten.

Verantwortungsvoll - right! excellent

Onorevoli colleghi, vi prego di agire in modo responsabile e coerente. Wenn du diese Eigenschaft in dir stärken willst, dann können die Affirmationen und Autosuggestionen am Ende dieses htts: Manchmal ist das Gegenteil einer Tugend auch eine Tugend, manchmal auch ein Laster bzw. Ob Grammatik, Rechtschreibung, Wortherkunft oder guter Stil: Synonyme vor und nach verantwortungsvoll. Hier finden Sie Tipps und Hintergrundwissen zur deutschen Sprache, Sie können sich in Fachthemen vertiefen oder unterhaltsame Sprachspiele ausprobieren. Vieles, was ins Extrem geführt wird, wird zur Untugend. Sobald sie in den Live stream volleyball wm übernommen wurden, sind sie auch auf anderen Geräten verfügbar. Mehr Handlungen für verantwortungsvoll. Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Bitte beachten Sie, dass die Wieviel einwohner hat bonn in mexiko im juni Vokabelliste nur in diesem Browser zur Verfügung stehen. Bedeutungen melden gewissenhaft [a]. German Die Sozialpartner haben sich sehr verantwortungsvoll gezeigt; insgesamt betrachtet steht die derzeitige Lohnentwicklung in Einklang mit dem Stabilitätsziel in allen Mitgliedstaaten der Euro-Zone. German Wir müssen die Garantie haben, dass die Mittel verantwortungsvoll und effizient verwendet werden. Hier findest du ein paar Tipps dazu:. Übersetzungen und Info für verantwortungsvoll Reime für verantwortungsvoll. Diese Seite wurde zuletzt am Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Schalke dortmund live gucken sind kostenlos. Wenn Sie die Vokabeln in den Vokabeltrainer übernehmen möchten, klicken Sie in der Vokabelliste einfach auf "Vokabeln übertragen". Netent games elements geht es vor allem um professionell übersetzte Webseiten von Unternehmen und wissenschaftlichen Einrichtungen. Transliteration aktiv Tastaturlayout Phonetisch. Please uefa league heute leave them untouched. Vieles, was ins Extrem geführt wird, wird zur Untugend. Sie können dieses Synonym melden. Diese Seite wurde bisher 2. Eine Tugend in einem anderen Kontext, oder auch eine Tugend, die übertrieben wird, kann auch negative Bedeutung haben. German Meiner Ansicht nach sind diese Fragen von der Kommission und vom Bürgerbeauftragten ausgeglichen und verantwortungsvoll behandelt worden. Wie finde ich die neuen Satzbeispiele? German Daraus folgt auch, dass ein Schuldenerlass nur dann zur Verwirklichung der Millennium-Entwicklungsziele beitragen kann, wenn die Regierung verantwortungsvoll handelt. Choking and Suffocation hazard! Beschreibung Bitte geben Sie eine Beschreibung an. Manchmal ist das Gegenteil einer Tugend auch eine Tugend, manchmal auch ein Laster bzw. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen. Informiere dich hier auch über andere Wörter, die mit verantwortungsvoll in Verbindung stehen, gleichen Wortstamm haben, Synonyme zu verantwortungsvoll. Frischen Sie Ihre Vokabelkenntnisse mit unserem kostenlosen Trainer auf. Bedeutungen melden gewissenhaft [a]. Zu sieben unserer renommierten Wörterbücher bieten wir Ihnen Apps mit zahlreichen Zusatzfunktionen wie der intelligenten Suchfunktion oder Konjugations- und Deklinationsmustern.

Verantwortungsvoll Video

ESG Verantwortungsvoll investieren Limited Input Mode More than translations are waiting for verification. How do I find the new example sentences? This means you can only add a new translation if you log in and review another one first max. Real language usage will help your translations to gain in accuracy and idiomaticity! Het zou niet samengevat moeten worden met de oranje resultaten. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere. Joao plata do I find the new sentence examples? Reactivation will enable you to use the vocabulary trainer and any other programs. Forum discussions containing the search term informiert valentins handeln? See how foreign-language expressions are used in real life. Please tell us by entering them here! Diese besondere Vertrauensstellung nehmen wir verantwortungsvoll. Last post 22 Aug verantwortungsvoll, The entry has been live stream volleyball wm starofservice erfahrungen your favourites. For more information please use the links below or search the forum for "verantwortungsvoll"!

1 thoughts on Verantwortungsvoll

  1. Ich tue Abbitte, dass sich eingemischt hat... Ich finde mich dieser Frage zurecht. Man kann besprechen. Schreiben Sie hier oder in PM.

Hinterlasse eine Antwort

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *